{"id":4778,"date":"2026-05-05T16:19:02","date_gmt":"2026-05-05T16:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cjseguros.pt\/?p=4778"},"modified":"2026-11-17T10:49:25","modified_gmt":"2026-11-17T10:49:25","slug":"declaration-a-lamiable-daccident-de-la-route-de-la-daaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/declaracao-amigavel-de-acidente-automovel-daaa\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration \u00e0 l'amiable d'accident automobile (DAAA)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#h-2-o-que-e-a-declaracao-amigavel\">Qu'est-ce que la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#quando-deves-usar-a-declaracao-amigavel\">Quand faut-il utiliser la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-como-preencher-a-declaracao-amigavel-passo-a-passo\">Comment remplir la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable, \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#h-3-1-data-hora-e-local\">1. Date, heure et lieu<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-2-dados-dos-condutores\">2. Coordonn\u00e9es des conducteurs<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-3-dados-dos-veiculos\">3. Donn\u00e9es relatives aux v\u00e9hicules<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-4-circunstancias-do-acidente\">4. Circonstances de l'accident<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-5-croqui-do-acidente\">5. Croquis de l'accident<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-6-observacoes\">6. Remarques<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-7-assinaturas\">7. Abonnements<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-erros-comuns-a-evitar\">Erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-o-que-fazer-depois-de-preencher\">Que faire une fois le formulaire rempli ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-porque-e-importante-preencher-corretamente\">Pourquoi est-il important de remplir correctement ce formulaire ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-precisas-de-ajuda-com-o-teu-seguro\">Tu as besoin d'aide pour ton assurance ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-fa-qs-sobre-declaracao-amigavel-de-acidente-automovel\">FAQ sur la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable d'un accident de la route<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#h-3-e-obrigatorio-preencher\">Ce champ est-il obligatoire ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-3-posso-preencher-sozinho\">Puis-je le remplir moi-m\u00eame ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#e-se-o-outro-condutor-nao-quiser-assinar\">Et si l'autre conducteur refuse de signer ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu es victime d'un accident de la route, il est important de savoir remplir correctement le <strong>d\u00e9claration \u00e0 l'amiable<\/strong> cela peut faire toute la diff\u00e9rence quant \u00e0 la rapidit\u00e9 avec laquelle tu pourras r\u00e9gler la situation avec l'assureur de ton <strong>assurance automobile<\/strong>. Dans ce guide complet, tu d\u00e9couvriras quand l'utiliser, comment le remplir \u00e9tape par \u00e9tape et tu pourras \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger le PDF officiel.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-o-que-e-a-declaracao-amigavel\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu'est-ce que la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9claration \u00e0 l'amiable d'accident automobile (DAAA) est un document qui permet, en collaboration avec l'autre conducteur, de d\u00e9crire l'accident de mani\u00e8re simple, sans qu'il soit n\u00e9cessaire de faire appel imm\u00e9diatement aux autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce document est accept\u00e9 par toutes les compagnies d'assurance de <a href=\"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/assurance-automobile\/\"><strong>assurance automobile<\/strong><\/a> au Portugal et contribue \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le processus de r\u00e8glement du sinistre.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"quando-deves-usar-a-declaracao-amigavel\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand faut-il utiliser la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu dois utiliser la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il n'y a pas de bless\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Les parties concern\u00e9es s'accordent sur les circonstances de l'accident&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Il n'y a que des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels (aux v\u00e9hicules ou \u00e0 d'autres biens)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les deux v\u00e9hicules sont immatricul\u00e9s et disposent d'une assurance en cours de validit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Important : en cas de bless\u00e9s graves, de d\u00e9saccord sur les faits ou si l'un des conducteurs prend la fuite, tu dois imm\u00e9diatement contacter les autorit\u00e9s (GNR ou PSP).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-como-preencher-a-declaracao-amigavel-passo-a-passo\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment remplir la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable, \u00e9tape par \u00e9tape<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-1-data-hora-e-local\" class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Date, heure et lieu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indique pr\u00e9cis\u00e9ment quand et o\u00f9 l'accident s'est produit.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-2-dados-dos-condutores\" class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Coordonn\u00e9es des conducteurs<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Contact<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro du permis de conduire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-3-dados-dos-veiculos\" class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Donn\u00e9es relatives aux v\u00e9hicules<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez remplir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inscription<\/li>\n\n\n\n<li>Marque et mod\u00e8le<\/li>\n\n\n\n<li>Compagnie d'assurance et num\u00e9ro de police<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-4-circunstancias-do-acidente\" class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Circonstances de l'accident<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cochez correctement les options qui s'appliquent (attention \u00e0 ce point \u2014 c'est d\u00e9terminant pour la d\u00e9cision de l'assureur).<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-5-croqui-do-acidente\" class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Croquis de l'accident<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessine le sch\u00e9ma de l'accident en utilisant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sens de circulation des v\u00e9hicules<\/li>\n\n\n\n<li>Panneaux de signalisation<\/li>\n\n\n\n<li>Classement final<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-6-observacoes\" class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Remarques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajoutez des d\u00e9tails pertinents qui permettent de mieux comprendre ce qui s'est pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-7-assinaturas\" class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Abonnements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux conducteurs doivent signer. Sans signature, le document risque de ne pas \u00eatre valable.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-erros-comuns-a-evitar\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Remplir \u00e0 la h\u00e2te ou avec des informations erron\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas v\u00e9rifier les donn\u00e9es de l'autre partie<\/li>\n\n\n\n<li>Signer sans \u00eatre d'accord avec les faits<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas prendre de photos de l'accident<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H2 : D\u00e9claration \u00e0 l'amiable au format PDF (T\u00e9l\u00e9chargement)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour te faciliter la t\u00e2che, tu peux t\u00e9l\u00e9charger ici le mod\u00e8le officiel de la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/cjseguros.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/daaa.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cjseguros.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/daaa.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable au format PDF<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-o-que-fazer-depois-de-preencher\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Que faire une fois le formulaire rempli ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable remplie :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoie le document \u00e0 ton assureur dans un d\u00e9lai de 8 jours<\/li>\n\n\n\n<li>Conservez-en une copie<\/li>\n\n\n\n<li>Joignez des photos de l'accident (si possible)<\/li>\n\n\n\n<li>En attente de l'\u00e9valuation de la compagnie d'assurance<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-porque-e-importante-preencher-corretamente\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi est-il important de remplir correctement ce formulaire ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un remplissage correct permet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9l\u00e9rer le r\u00e8glement du sinistre<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9viter les conflits et les disputes entre assureurs<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duire le risque de perte d'indemnit\u00e9s en raison d'un manque de donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-precisas-de-ajuda-com-o-teu-seguro\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Tu as besoin d'aide pour ton assurance ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez CJ Seguros, nous ne vous laissons pas seul dans les moments difficiles. Nous vous aidons \u00e0 analyser le constat \u00e0 l'amiable, \u00e0 d\u00e9clarer le sinistre et \u00e0 suivre l'ensemble du processus d'expertise et de r\u00e9paration aupr\u00e8s de l'assureur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contactez-nous et assurez-vous de b\u00e9n\u00e9ficier du meilleur accompagnement en cas d'accident.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-fa-qs-sobre-declaracao-amigavel-de-acidente-automovel\" class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ sur la d\u00e9claration \u00e0 l'amiable d'un accident de la route<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-e-obrigatorio-preencher\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce champ est-il obligatoire ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas obligatoire, mais c'est vivement recommand\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-posso-preencher-sozinho\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Puis-je le remplir moi-m\u00eame ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, mais uniquement si l'autre conducteur n'est pas pr\u00e9sent \u2014 dans ce cas, tu dois recueillir des preuves.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"e-se-o-outro-condutor-nao-quiser-assinar\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Et si l'autre conducteur refuse de signer ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu ne peux pas le forcer. En cas de d\u00e9saccord ou de refus de signer, tu dois imm\u00e9diatement appeler les autorit\u00e9s sur place afin qu'elles prennent en charge l'incident et identifient les personnes impliqu\u00e9es.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se tiveres um acidente autom\u00f3vel, saber preencher corretamente a declara\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel pode fazer toda a diferen\u00e7a na rapidez com que resolver a situa\u00e7\u00e3o com a seguradora do teu seguro de autom\u00f3vel. Neste guia completo, vais perceber quando usar, como preencher passo a passo e ainda descarregar o PDF oficial. O que \u00e9 a Declara\u00e7\u00e3o Amig\u00e1vel? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-4778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seguro-automovel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5251,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions\/5251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cjseguros.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}